泾阳法院桥底法庭：一场无声的诉讼——调解“无声”司法有情

近日，泾阳法院桥底法庭受理了一起不当得利纠纷案件。因双方当事人均为聋哑人，这起平常的案件纠纷变得有些“不平常”。

薛某与付某经人介绍认识，后建立恋爱关系。双方在交往期间有多笔资金转账往来。二人因感情不睦而分手。分手后，薛某向法院起诉，要求返还双方交往期间给付某转账的款项，共计82530元。

王珊法官在得知双方当事人均系聋哑人后，立即联系双方父母，询问是否需要在开庭时请手语老师进行翻译。双方亲属回复：已经委托代理人参与庭审过程，不需要手语老师，并向法官的暖心举措表达了感谢！8月29日，双方当事人到法庭进行庭前调解，付某家人情绪激动，言辞激烈。王珊法官考虑到双方当事人的特殊情况，立即决定采取“背对背”调解方式，耐心向双方释法明理。经过反复沟通交流，王珊法官最终促成双方签订调解协议。离开时，双方都对王珊法官表达了衷心的感谢，对调解结果表示满意。

公平正义不会因当事人“聋哑障碍”而缺席！泾阳法院多措并举切实保障聋哑人的诉讼权利，充分保障了聋哑人士这一特殊群体的合法讼求，让当事人在严肃的庭审中感受到了人文关怀的温暖，为“无声世界”的公平正义持续发力。今后，泾阳法院将进一步完善便民利民机制，充分保障当事人权利，让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义。

作者：惠盼盼

编辑：王晨伟

责编：郑黎波

主编：姚启明