韩城法院：小案件 大作为

 “你们把老百姓的一点小事都放在心上，不嫌辛苦还跑我家一趟，太感谢你们了！”3月9日中午，被告薛某对韩城法院西庄法庭办案法官，由衷地发出了以上感慨。

  原来，2010年田某受薛某雇佣做粉刷墙体的工作，工程结束后双方经结算，薛某共欠劳务费7000元，后薛某支付了5000 元，仍欠2000元。因多次索要未果，田某遂提起诉讼。

西庄法庭办案法官传唤薛某到庭，其认可欠款事实，但提出抗辩理由是，田某亲属系工程承包人，也欠其工程款。两者应予抵消。本案虽标的额小，案情简单，但法官认为应针对被告的困惑与不解做耐心细致的释法明理工作。于是法官向其明确指出，按照法律规定，债务必须清偿，否则判决强制偿还。因两者系各自独立、互不牵连的法律关系，故该理由依法不能成立，但薛某可以另行起诉，只要诉请合法、有据，权利也同样会得到司法保护。一席话入情入理，解开了薛某的思想“疙瘩”，他表示马上履行还款义务，并感谢法官帮助自己懂得通过法律途径维护权益。

随后薛某付清了欠款，原告撤回了起诉。因薛某请求收回欠条。考虑他忙于务工，为不让他多跑路，以免耽误工作，法官专程将欠条给他送去，这才发生了开头的一幕。

西庄法庭办案法官的一系列举动，体现了司法为民的情怀以及真诚为群众排忧解难的工作作风，使各方当事人感受到法律的人文关怀，感受法律必须被信仰，展示了新时代人民法官的新形象、新作为，使办案的法律效果与社会效果达到了有机统一。

   韩城法院 王泰杰 整理：王亚锋 赵磊 编辑：王梦苹