商洛洛南法院：落实繁简分流机制 高质高效审结案件

  为贯彻落实全院关于推进案件繁简分流工作机制会议精神，三要法庭快速审结了一件民间借贷纠纷案件。

9月8日，原告刘某向三要法庭起诉要求被告李某偿还其借款并支付相应利息。在案件立案环节，审查人发现该案件诉讼标的额较小，借贷关系明确，建议按小额诉讼程序立案审理，并明确告知双方当事人小额诉讼程序的特点，向原、被告送达了小额诉讼程序告知书。后经办案人员两次调解，一起简单的民间借贷纠纷案件从立案到审理终结，仅用了四天时间。

简案快办、繁案精审有利于满足人民群众多元的司法需求，在今后工作中，三要法庭干警将继续提高认识，全力推进案件繁简分流机制，务求实效，切实保障人民群众的诉讼需求。

（王亚锋 刘亲民 洛南法院：赵青）编辑：王梦苹