城固法院：审理首例涉外刑事案件

 2017年9月13日9时30分，法警押解9名被告人依次进入城固法院科技法庭。法槌定音，陕西城固法院拉开了首次审理涉外刑事案件的序幕。该案9名被告人中，有2名被告人自报景颇族人，国籍不明，其余7名被告人分别为云南人和陕西城固人，被害人为外籍缅甸人。

2017年2月，被告人刘文华以其子被告人刘小利（均为陕西城固人）年龄偏大尚未婚配为由，意图通过被告人尹志强之妻被告人唐笑笑（云南人）在云南为刘小利找个媳妇。被告人唐笑笑遂通过关系联系上被告人李晓琪等人，并伙同被告人麻干等人将缅甸籍女子张佳（中文名）拐卖至城固县刘小利家中，麻干等七名被告人分别收取数额不等的报酬共计74060元。2017年4月上旬某天，刘家父子发现被害人缅甸女子意图私自外出，被告人刘文华便授意并帮助被告人刘小利对被害人实施强奸行为，由于客观原因强奸未遂。城固检察院以麻干等七名被告人涉嫌拐卖妇女罪，被告人刘文华、刘小利涉嫌收买被拐卖的妇女罪、强奸罪诉至城固法院。

该案涉案人数众多，人员结构复杂，被告人有2人国籍不明，3人不通晓汉语，且被害人为外籍人。考虑到以上问题，城固法院高度重视该案的审理工作，刑事审判庭牵头法警部门制定了安保方案，并进行了预警演练；承办法官认真钻研案件，制定了详细的庭审提纲，并为不通晓汉语的被告人联系聘请了3名翻译人员。整个庭审过程流畅、规范、井然有序。持续长达八小时的庭室后，合议庭根据《中华人民共和国刑法》相关规定，当庭宣判麻干等7名被告人犯拐卖妇女罪，分别判处5年以上不等的有期徒刑，并处5000元以上不等的罚金；被告人刘文华、刘小利犯收买被拐卖妇女罪、强奸罪，数罪并罚，分别判处有期徒刑三年六个月、二年六个月；没收作案工具,赃款上交国库。该案的圆满审判，为城固法院审理较大、复杂涉外刑事案件积累了经验，并充分展现了城固法院履行刑事审判职能、依法打击犯罪的工作能力。(文中人物均为化名)（城固法院：王志权  党泽猛）编辑：董嫱