孩子培训时受伤，培训机构需要担责吗？

不少家长会给孩子报一些文体类培训班，如果孩子上课时受了伤，所在的培训机构需要担责吗？

乐乐是一名11岁的花样滑冰学员，在冰场训练时她不慎摔倒受伤，造成右股骨干骨折。培训机构以“自甘风险”为由，主张免责。什么是“自甘风险”原则？哪些情形适用于这项原则？法院又会如何判定？

审理此案的法官表示，根据民法典的前述规定，“自甘风险”原则的适用要具备4项条件：

1.受害人是自愿参加的相关活动；

2.在适用范围内，仅限于具有一定风险的文体活动；

3.造成损害的原因仅限于其他参加者导致；

4.其他参加者对损害的发生并不存在主观上故意或者是重大过失。

法官表示，本案的法律适用，应依据民法典第一千二百条的规定，限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担侵权责任。

法院审理认为，花样滑冰是具有一定危险性的体育运动，未成年人学员在学习、训练过程中摔伤较为普遍，学员及其监护人对训练过程中可能发生的受伤情况应有一定的预期，因此原告也需自行承担部分责任。法院作出判决，被告体育公司承担80%侵权责任，赔偿原告医疗费、护理费等共计八万多元。

法官提醒，对于具有一定危险性的运动培训，相关机构更应该注意确保学员的人身安全。同时，家长在为孩子安排训练日程时，也应兼顾孩子的身心承受能力。发现孩子身体不适应与机构沟通，暂缓训练并送医检查，确保孩子的健康安全。

供稿| 西安莲湖法院

编辑| 李娟

审核| 姚启明